Cashco 2171 User Manual
Browse online or download User Manual for Sensors Cashco 2171. Cashco 2171 Manual del usuario
- Page / 8
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO (IOM)
(Spanish)
IOM-1171/2171
12/02
MODELOS 1171 Y 2171
REGULADORES DE CONTRAPRESION / REGULADORES DE ALIVIO
SECCIÓN I
I. DESCRIPCIÓN Y ALCANCE
Los modelos 1171 y 2171 son reguladores de contrapresión / alivio, que se emplean para controlar la presión aguas arriba (de
entrada o P
1
). Disponibles en tamaños de 1/4” y 3/8” (DN8 y DN10). El modelo 2171 también está disponible en tamaño de
1/2" (DN15). El modelo 1171 es una unidad con cuerpo de bronce; el modelo 2171 es fabricado con cuerpo en acero inoxidable.
Con la selección adecuada de los componentes internos, ambas unidades son adecuadas para trabajo con líquidos, gases y vapor
(el modelo 2171 también se puede usar con varias sustancias químicas). Lea las condiciones especificas de diseño y las
recomendaciones de selección en los Boletines Técnicos 1171-TB y 2171-TB.
SECCIÓN II
Las instrucciones de este manual se refieren a ambos modelos, salvo que se indique lo contrario.
Esta válvula no es un dispositivo de seguridad y no puede reemplazar las válvulas de
seguridad alivio o los discos de ruptura aprobadas por código.
II. INSTALACIÓN
5. Todas las instalaciones deben incluir un dispositivo de
alivio aguas arriba en los casos en que la presión de
entrada pueda sobrepasar la capacidad de presión de
cualquier equipo o la capacidad máxima de presión de
entrada de la unidad.
6. Elimine todo cuerpo extraño de la tubería, incluyendo
las virutas, las escamas de soldadura, el aceite, la
grasa y la suciedad, antes de instalar el regulador. Se
recomienda el uso de filtros.
7. Verifique que se haya eliminado todo resto de sellador
de roscas luego de aplicarlo a los extremos de la
tubería y antes de hacer las conexiones, para impedir
que tal material entre al regulador en el momento de la
puesta en marcha.
La presión de entrada máxima equivale a 1,5 veces el número
más alto del rango del resorte indicado en la placa de datos,
y es el límite superior de funcionamiento recomendado a ser
sensado por el diafragma. Una presión mayor podría dañar
el diafragma. (Muchas veces las pruebas hidrostáticas de
campo destruyen los diafragmas. NO SOMETA UNA UNIDAD
INSTALADA A PRUEBAS HIDROSTATICAS; AÍSLELA DE
LOS COMPONENTES QUE SE VAN A PROBAR.)
1. Siempre se debe instalar una válvula de bloqueo en la
red de entrada.
2. Si la aplicación es de funcionamiento continuo, lo que
dificulta el cierre inmediato, se recomienda instalar
una válvula de bloqueo de entrada una de salida y una
línea de derivación.
3. Se deben instalar uniones en la tubería que permitan
retirar la unidad de la misma.
4. Se debe instalar un manómetro de entrada a una
distancia aproximada de diez veces el diámetro del
tubo, aguas arriba y a la vista. La instalación de un
manómetro de salida es opcional.
Para reguladores en instalaciones soldadas, todos los
componentes internos del regulador, sellos y diafragma(s)
deben ser removidos del cuerpo antes de soldar. El calor
de la fusión dañará las partes no metálicas que no hayan
sido removidas. NOTA: Esto no aplica a válvulas
suministradas con niples de extensión en sus extremos.
PRECAUCIÓN B
!
PRECAUCIÓN A
!
PRECAUCIÓN C
!
Inscrita en certificación
ISO 9001
Esquema de conexión recomendado para
la estación de contrapresión/alivio
Descarga
Regulador de contrapresión /
alivio, modelos 1171 / 2171
Línea de
derivación
Sistema
Suministro P
1
P
1
P
1
P
2
Summary of Contents
Page 1 - MODELOS 1171 Y 2171
MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO (IOM)(Spanish)IOM-1171/217112/02MODELOS 1171 Y 2171REGULADORES DE CONTRAPRESION / REGULADORES DE ALIV
Page 2 - PRECAUCIÓN D
IOM-1171/21712!Se recomienda la instalación de dispositivos adecuadospara el alivio de sobrepresiones, los cuales protejan dedaño el regulador y los e
Page 3 - PRECAUCIÓN F
IOM-1171/2171310. Lleve el nivel de flujo del sistema a un nivel que seaproxime al flujo normal y reajuste el valor de ajuste delregulador girando el
Page 4 - IOM-1171/2171
IOM-1171/21714Tamaños Diafragma Torsión TodosMetálico 60 pulgadas Lb (6.8 Nm)Compuesto 15 pulgadas Lb (1.7 Nm)6. Afloje la tuerca de la placa de pres
Page 5 - SECCIÓN VII
E. Cambio del pistón1. Para retirar el mecanismo hace falta retirar elensamble del diafragma. Lea la sección VI.B delprocedimiento anterior.2. Inspec
Page 6 - SECCIÓN VIII
IOM-1171/21716SECCIÓN VIIIPaso 2. Determine la composición de los componentes internos:a. El asiento es de metal o es compuesto (suave)?b. El diafrag
Page 7 - MODELO 1171
IOM-1171/21717Unidad Estándar, Opción Criogénica 5 o 36,Resorte con Baño de Acero Resorte de Acero Inoxidable Tamaño Rango del Resorte, Número de pi
Page 8 - MODELO 2171
Cashco, Inc.P.O. Box 6Ellsworth, KS 67439-0006Tel.: (785) 472-4461Fax: (785) 472-3539www.cashco.comCorreo electrónico: [email protected] exportsales@
More documents for Sensors Cashco 2171
Cashco 2171 User Manual
(8 pages)
Related products and manuals for Sensors Cashco 2171
Sensors Cashco 1171 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco 6987 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco 123 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco 123 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Sensors Cashco 123-1+6+S User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco 123-1+6+S User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco CA-2 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco BQ User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco BQ User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco BQ User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco 1164 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco 1164 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco 31-B User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Sensors Cashco DA8 Differential User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Sensors Cashco DA5 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Sensors Cashco DA5 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Sensors Cashco DA6 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Sensors Cashco B2 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Sensors Cashco DA6 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Sensors Cashco DA6 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.188 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals